Artículo sobre BIES Bocas de Incendio Equipadas). Parte 1

Autor: Jordi Isern. Comité Fabricantes equipos primera intervención. TECNIFUEGO
Publicado:
10-12-2023

En esta primera parte vamos a explicar y resumir cuestiones tales como

  • Que es una BIE y para qué sirven.
  • Que tipos de BIE existen.
  • Que normas europeas y nacionales aplican a las BIES.
  • Certificación de los equipos.

 

Una B.I.E (Boca de Incendios Equipada), es un sistema manual (requiere la intervención de un operador que la maneje) destinada a la lucha contra incendios en edificios (tanto residenciales como industriales). El elemento extintor es el agua por lo que deben estar conectadas a una fuente de abastecimiento.

Las BIES están diseñadas para ser usadas con facilidad por el personal ocupante del edificio, aunque, por su inmediatez, si es preciso, también las usarán los servicios profesionales de extinción (bomberos).

Todas las BIES deben incluir necesariamente los siguientes elementos:

  • Una válvula de paso de agua conectada a la red de suministro.
  • Una manguera flexible con sus correspondientes conexiones.
  • Un soporte o devanadera para contener la manguera.
  • Una lanza o boquilla conectada a la manguera y capaz de proyectar el agua con efectos de chorro y pulverización, así como cortar el suministro (cierre).

Opcionalmente podrá equipar:

  • Manómetro conectado a la red de agua para medir la presión estática en la entrada de la BIE.
  • Una caja, armario u otro sistema para contener dichos elementos y protegerlos de la intemperie o manipulaciones indeseadas (vandalismo). Este sistema deberá ser de apertura practicable.

 

Las BIES se clasifican inicialmente en dos grandes grupos:

  • BIES equipadas con manguera semirrígida por la cual el agua puede circular incluso estando la manguera parcialmente enrollada (no es necesario extenderla completamente para su uso).
  • BIES equipadas con manguera plana por la cual el agua no puede circular si la manguera no está completamente desenrollada.

 

Normativa:

Las BIES son un sistema de lucha contra incendios que está recogido a nivel europeo (CEE) dentro de la Directiva Europea de Productos de Construcción de la UE y han sido elaboradas bajo el Mandato M/109 ‘Sistemas de detección y alarma de incendios, sistemas fijos contra incendios, controladores de fuego y humo y productos que evitan la explosión’ dado a CEN por la Comisión Europea y la Asociación Europea de Libre Comercio.

Elaborada en el seno del CEN (Comité Europeo de Normalización) y traducida y traspuesta en España por UNE.

En España estas normas de BIES son:

  • UNE-EN 671-1:2013 referente a las BIES equipadas con mangueras semirrígidas.
  • UNE-EN 671-2:2013 referente a las BIES equipadas con mangueras planas.
  • UNE-EN 671-3:2009 referente al mantenimiento de las BIES.

Las dos primeras normas hacen referencia a los requisitos, métodos de ensayo y prestaciones de las BIES en lo relativo a materiales, tipos y longitudes de manguera, características mecánicas e hidráulicas que deben cumplir y métodos de ensayo de sus componentes. Ambas normas con normas armonizadas y por tanto es preceptivo el marcado CE de los productos.

La tercera norma hace referencia al mantenimiento de estos equipos y a los ensayos a que se someterán periódicamente para comprobar que mantienen su eficacia operativa. Este aspecto del mantenimiento es relevante en tanto que estos equipos no se usarán habitualmente, pero, cuando se precisen, deberán estar en perfecto estado de funcionamiento.

 

UNE-EN 671-1:2013 referente a las BIES equipadas con mangueras semirrígidas.

Entre otras características establece una primera clasificación por:

Sistema de apertura y orientación de la manguera:

  • BIES automáticas (aquellas en que el paso de agua se abre automáticamente en los primeros giros del carrete).
  • BIES manuales fijas (aquellas dotada de una válvula de paso manual y cuyo carrete solo puede girar en un plano disponiendo de un dispositivo de guía para orientar la manguera)
  • BIES manuales pivotantes (aquellas dotada de una válvula de paso manual y cuyo carrete puede girar en un plano disponiendo además de un sistema pivotante para orientar la devanadera).

Diámetro interior de la manguera: 19 mm, 25 mm y 33 mm

Diámetro de la lanza-boquilla, y caudal (Q) a distintas presiones (P) relacionados por el factor K del equipo (Q=k √10P) con diámetros equivalentes de boquillas entre 6 y 12 mm valores de K mínimos entre 9 y 64.

Alcance mínimo medido a la presión de 0,2 MPa de 10 m en modo de chorro compacto y de 6m en pulverización (distancia a tener en cuenta cuando calculemos la cobertura de una BIE).

Presión máxima de servicio, establecida en: 1,2 MPa para las BIES de diámetro 19 mm y 25 mm y de 0,7 MPa para las de 33 mm.

 Longitud máxima de la manguera que será de 30 m.

 

UNE-EN 671-2:2013 referente a las BIES equipadas con mangueras planas.

Entre otras características establece una primera clasificación por:

Sistema de soporte de la manguera:

  • Devanadera giratoria (el más comúnmente usado en España).BIES automáticas.
  • Soporte con la manguera enrollada en plegado doble.
  • Soporte con la manguera plegada en zigzag.

Diámetro interior de la manguera: como máximo será de 52 mm.

Diámetro de la lanza-boquilla, y caudal (Q) a distintas presiones (P) relacionados por el factor K del equipo (Q=k √10P) con diámetros equivalentes de boquillas entre 9 y 13 mm valores de K mínimos entre 46 y 85.

Alcance mínimo medido a la presión de 0,2 MPa de 10 m en modo de chorro compacto y de 6m en pulverización (distancia a tener en cuenta cuando calculemos la cobertura de una BIE).

Presión máxima de servicio, establecida en: 1,2 MPa.

Longitud máxima de la manguera que será de 20 m.

Válvula de paso de agua que en el caso de las BIES equipadas con mangueras planas deberá ser del tipo globo o de cualquier otro tipo de apertura lenta para evitar el golpe de ariete.

 

UNE-EN 671-3:2009 referente al mantenimiento de las BIES equipadas con mangueras semirrígidas y planas.

Como se establece en la introducción de esta norma: ‘Las BIES podrán tener una larga vida de servicio, pero su utilidad depende de que se realice el mantenimiento que asegure la disponibilidad inmediata e las mismas cuando se necesiten’.

En el caso del mantenimiento, esta norma establece varios niveles de responsabilidad:

  • Persona responsable: Quien tiene el control y la responsabilidad de las instalaciones de PCI en el edificio.
  • Personal autorizado: Persona que tiene el conocimiento, la formación, la experiencia y los medios necesarios para realizar el mantenimiento.
  • Proveedor: Es el responsable del producto, proceso o servicio y que puede garantizar que se ejerce el aseguramiento de la calidad (fabricantes, importadores, distribuidores, montadores, mantenedores…).

 

La frecuencia y tipo de comprobaciones se establece a 3 niveles:

Inspecciones regulares por el personal responsable (se pueden realizar por el propio personal autorizado de la instalación). Básicamente se limitan a comprobar que las BIES presentan un buen estado general, que se encuentran en el lugar asignado, que están debidamente señalizadas y que su acceso no está obstruido. El responsable de la instalación abrirá para cada BIE una hoja de registro donde se anotarán los detalles técnicos del equipo, su situación en el edificio y cualquier incidencia detectada en el programa de inspección y mantenimiento.

Inspección y mantenimiento anuales realizados por el personal autorizado. Recoge un total de 17 puntos a comprobar/ensayar, entre los que destacan:

  • Que el caudal de agua es constante y suficiente.
  • Que, si dispone de manómetro, este marca correctamente la presión de agua.
  • Inspeccionar la manguera (sin desmontarla) en toda su longitud para comprobar posibles deterioros.
  • Que las devanaderas giran y pivotan fácilmente en todas direcciones.
  • Que las válvulas de paso abren y cierran correctamente.
  • Que la lanza-boquilla abre y cierra sin dificultad.
  • Que si equipa armario la apertura de este puede hacerse sin dificultad.

Inspección y mantenimiento periódicos de las mangueras: Cada 5 años, todas las mangueras se deben presurizar a la presión máxima de trabajo de acuerdo a la parte 1 o 2 de la norma.

Registro de las inspecciones y mantenimientos: Tan importante como realizar las inspecciones, es el registro de estas y en este sentido la parte 3 de la norma recoge los datos a incluir en ese informe y que son:

  • Fecha de la intervención.
  • Resultado de esta.
  • Fecha de la instalación de piezas de repuesto.
  • Acciones adicionales necesarias.
  • Siguientes acciones de mantenimiento programadas.
  • Identificación de las BIES mantenidas y marcarlas como ‘Comprobadas’.
  • Mantener un registro de todas las inspecciones realizadas.
  • Identificación (nombre y dirección) tanto del proveedor/fabricante como de la empresa de mantenimiento.

 

Certificación de las BIES

En el capítulo ZA.2 de las normas se establece el procedimiento de verificación de la conformidad de estos productos que será Sistema 1, esto significa que:

El fabricante que desee obtener el macado CE para sus BIES deberá:

  • Establecer un sistema de control de producción en fábrica (CPF).
  • Realizar ensayos de su producto según lo dispuesto en el plan de ensayos de la norma.
  • Contratar a un organismo notificado de certificación del producto quien:
    • Realizará en un laboratorio acreditado los ensayos iniciales de tipo (EIT).
    • Realizará la inspección inicial de la fábrica y del CPF.
    • Hará la vigilancia, evaluación y autorización permanente del CPF.

Si todo el sistema es conforme, el organismo notificado emitirá un certificado de conformidad al fabricante (certificado de conformidad CE) autorizando el uso del marcado CE para estos productos.

 

Compartir